Inhalt

Jake ist noch fahriger und unkonzentrierter als sonst schon, doch diesmal kann er nichts dafür. Denn seine Mutter Judith und ihr neuer Lover Herb genießen ihre Liebe jede Nacht sehr lautstark. Charlie findet das zuerst sehr amüsant, doch dann erzählt ihm seine Mutter Evelyn eine Geschichte aus der eigenen Kindheit, die ihn umdenken lässt. Denn auch er litt damals darunter, dass seine Mutter immer neue Männerbekanntschaften pflegte.