Inhalt

Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Der Bombenexperte verfügt über ein fotografisches Gedächtnis und einen recht trockenen Humor. Zur Seite stehen ihm u. a. die Ballistikerin Calleigh Duquesne und der Detetctiv Eric "Delko" Delektorsky: Die Bewohner eines billigen Motels gehen gemütlich ihren Geschäften nach, als drei Schüsse fallen. Der Student Seth Copeland wird bei der Schießerei getroffen und tot aus dem Pool gefischt. Eine weitere Leiche wird von Caleigh in einer Badewanne entdeckt ...