Inhalt

Trotz ihrer heftigen Meinungsverschiedenheiten beim letzten Fall müssen Danny und Jamie weiterhin als Team zusammenarbeiten. Sie ermitteln in einem Raubüberfall. Dabei kommt es glücklicherweise zu einer versöhnlichen Aussprache. Erin bearbeitet einen brutalen Mordfall und soll darauf verzichten, die Aussage der wichtigste Zeugin zu berücksichtigen. Das Leben der jungen Frau sei angeblich bedroht. Darauf will sich die Staatsanwältin allerdings keinesfalls einlassen...