Inhalt

Der Ex-Soldat Phillip Hanch wird Opfer eines Verkehrsunfalls. Wegen der dubiosen Umstände ermittelt das NCIS-Team. Dabei stellt sich heraus, dass der Tote zu einer als gefährlich eingestuften Extremistengruppe gehört hat. In seinen Taschen wird eine Flasche entdeckt, nach deren Öffnung Jimmy und Kasie plötzlich dramatische Symptome zeigen. Die beiden sind mit dem hierin verwahrten Giftstoff in Kontakt gekommen. Sie werden notversorgt, werden die Kollegen den Hinweisen auf einen Terroranschlag nachgehen.