Inhalt

Der Tierarzt Noel Fitzpatrick und sein Team müssen sich in dieser Folge um den jungen Loki kümmern. Der quirlige Rodgeback zeigt einen ungleichmäßigen Gang. Eines seiner Gelenke scheint unter einen minimalen Lähmungserscheinung zu leiden. Der Doc kann das durch eine OP korrigieren, danach muss Loki aber über einen längeren Zeitraum ruhig gehalten werden. Hugo, ein knuffiger Neufundländer-Welpe, hat ebenfalls Probleme mit seinen Gelenken...