Inhalt

Im Schweinekoben eines Bauern liegt eine Männerleiche. Gibbs und McGee können die Spur des Mordopfers, das auf der Farm entsorgt werden sollte, bis zu dem etwas heruntergekommenen "Monarch Motel" zurückverfolgen. Da die Gänge und Zimmer des Etablissements mit versteckten Kameras ausgestattet wurden, liegt der Verdacht nah, dass man hier Erpresservideos drehen wollte und wohl schon produziert hat. Liegt hierin vielleicht der Schlüssel zu diesem rätselhaften Fall?