Inhalt

Der aktuelle Fall, mit dem es das Team zu tun bekommt, steht im Zusammenhang mit einer uralten Beute aus Piratenzeiten. Um der Aufklärung ein Stück näher zu kommen, betätigen sich die Agenten als Schatzsucher, was sich jedoch zu einem mehr als abenteuerlichen Unterfangen ausweitet. Konos und Adams Flitterwochen entwickelt sich derweil zu einem echten Albtraum, als die frisch gebackene Braut von einem alten Bekannten entführt wird...