Inhalt

Gibbs und seine Mitarbeiter sind bei den Ermittlungen zu ihrem aktuellen Fall offenbar mit einem tödlichen Virus in Berührung gekommen. Dieser beunruhigende Umstand wird aber erst nach der Obduktion des an den Folgen der Infektion bereits verstorbenen Marineoffiziers Takada klar. Während sich die NCIS-Crew an die sofort verhängten Quarantäne-Auflagen halten muss, soll die Untersuchung dieses mysteriösen Vorfalls auf jeden Fall weiter gehen...