Inhalt

B.J. entwickelt Minderwertigkeitskomplexe, weil er erahnt, dass das Team ihn sehr viel weniger unterhaltsam findet als Trapper, der vor ihm im Camp Chirurg war. Über den kursieren die wildesten Gerüchte, was B.J. einerseits neidisch macht und andererseits dazu veranlasst, seine Mitarbeiter mit düsteren Scherzen reinzulegen. Hawkeye will nicht als Opfer herhalten und wettet mit B.J., dass dieser es nie und nimmer schaffen wird, ihn zu übertölpeln...