Inhalt

Everett und Nancy machen einen Deal: Wenn sie Owens Bemühungen, die Vergehen seiner Familie aufzudecken, sabotiert, wird er im Gegenzug helfen, ihren Vater aus dem Gefängnis zu holen. Owen macht Nancy mit Bashiir bekannt, dem einzigen Überlebenden der "Bonny Scot". Sie findet heraus, dass Bashiir vom Überlebensschuld-Syndrom geplagt wird, sich aber aus Angst vor der Abschiebung nicht zu erkennen geben will.