Inhalt

Mark Chambers und Jennifer Provaznik von der Behörde in Galveston kontrollieren einen der Austernfischer, die hier am Golf von Mexiko ihrem Business nachgehen. Die beiden Naturschützer verdächtigen den Mann, sich nicht an die Größenvorgaben der entsprechenden Vorschriften zu halten. Die Kollegen im weiter nördlich gelegenen Angelina County müssen in der Zwischenzeit einen verletzten Streifenkauz versorgen. Der kleine Raubvogel scheint sich einen Flügel gebrochen zu haben.