Inhalt

Ex-Navy-Seal Steve McGarrett bildet eine Spezialeinheit in Hawaii. "Five-0" operiert in direktem Auftrag der Gouverneurin und mit kompletter Immunität. Dies führt zur Anwendung von Methoden, die bei Steves Partner "Danno" Williams nicht immer auf Gegenliebe stoßen: Das Five-0-Team folgt einem Verdächtigen, der eine Liste mit den geheimen Identitäten von CIA-Agenten gestohlen hat. Dabei stellen sie fest, dass der Privatdetektiv Magnum und sein Partner Higgins hinter dem gleichen Mann her sind ...