Inhalt

Steve McGarrett und seine Teamkollegen stehen vor einer anspruchsvollen Aufgabe. Sie wollten eigentlich bei den behördlichen Schutzmaßnahmen helfen, die wegen eines heraufziehenden Tropensturms angeordnet worden sind. Doch dann wird Steve von einem alten Bekannten kontaktiert: Die Einheit soll den gefährlichen Kriminellen Alejandro "El Diabolo" Vega bewachen, der wegen der Wetterlage aus dem Hochsicherheitstrakt des Gefängnisses evakuiert werden musste...