Inhalt

Eine so raffinierte wie attraktive Meisterdiebin hält die neue Stargate-Führung und auch Dr. Daniel Jackson in Atem. Die Frau, die sich Vala nennt, hat den Wissenschaftler entführt und will ihn dazu zwingen, eine alte Tafelinschrift der Antiker für sie zu übersetzen. Doch ihr Motiv bleibt zunächst unklar. General Hank Landry, der neue Oberkommandierende, und der SG-1-Teamchef Colonel Cameron Mitchell versuchen die kritische Lage zu entschärfen...