Inhalt

Grizzy, der Grizzlybär, lebt in der kanadischen Wildnis. Wenn der Ranger nicht zuhause ist, möchte er die Annehmlichkeiten in dessen Hütte nutzen. Doch auch hunderte von blauen Lemminge wollen die Popcorn-Maschine, den vollen Kühlschank und den anderen Luxus dort genießen: Grizzy wird durch lauten Gesang der Lemminge in seiner Ruhe gestört. Sie feiern eine Geburtstagsparty und haben ihrem Ehrengast ein Ständchen gebracht. Grizzy will ihre lautstarke Feier beenden ...