Inhalt

Ist die 19-jährige Nina, die gerade erst als vermisst gemeldet wurde, mit der jungen Frau identisch, die Rollins in einem vorbeifahrenden Taxi gesehen hat? Der Ermittler und seine Kollegen wollen der Spur nachgehen und erhalten von Ninas Mom einen wichtigen Hinweis: Die Gesuchte gehörte zu einer von Tattoos und Piercings geradezu besessenen Szene. Als dann im Hudson ein abgetrenntes Bein gefunden wird, dass eine markante Tätowierung trägt, scheint das Schicksal von Nina klar zu sein...