Inhalt

Nach einem tödlichen Vorfall, der sich während einer gerichtlichen Anhörung ereignet hat, werden Steve McGarrett und seine Kollegen auf die Sache angesetzt. Ein der Korruption verdächtiger Restaurantbetreiber namens Ben Harper ist direkt im Justizgebäude erschossen worden. Der Täter konnte von dort fliehen und unerkannt auf einem Motorrad entkommen. Die Ermittlerinnen und Ermittler haben den Verdacht, dass eine Mafiaorganisation dahinter steckt...