Inhalt

Gerade erst hat die Familie Pelletier eine profitable Waldregion erschlossen. Das schwere Gerät ist schon vor Ort und die Männer wollen mit der profitablen Arbeit schnell beginnen. Dummerweise sind die Witterungsverhältnisse jedoch gegen sie. Obwohl schon Herbst, ist es viel zu warm und dann kommt es auch noch zu ausgiebigen Regenfällen. Innerhalb kürzester Zeit ist der ganze Waldboden komplett verschlammt. So können sie nicht mit dem Holzeinschlag beginnen...