Inhalt

Thord ist mit der riskanten Bergung eines fahruntüchtigen Milchtransporters beschäftigt, der seitlich vor einer Felswand steht. Der kleinste Fehler kann dazu führen, dass die Straße mit Milch überflutet wird. Bjørn befindet sich in einer Lebenskrise, er sinniert über sein Leben als Einzelkämpfer, auch dem Neuling Ole Henrik wird klar, wie wichtig die Hilfe seines Vaters ist in diesem harten Job.