Jetzt ist es amtlich: Captain Holt wird die Leitung des 99. Reviers abgeben und in die Führungsebene des NYPD aufsteigen. Und Amy wird aus Karrieregründen ebenfalls gehen. Sie kann einen Posten als Abteilungsleiterin übernehmen. Jake will sich große Mühe geben, um für die beiden einen tollen Abschied zu organisieren. Doch ausgerechnet bei diesem wichtigen Projekt stellen sich dem Cop alle möglichen Hindernisse in den Weg.
