Inhalt

Ein Jugendfussballtrainer steht im Mittelpunkt einer Untersuchung des Teams von Cal Lightman. Sharif Hamza Ali soll junge Männer aus seinem Verein für Al Quaida rekrutiert haben. Cal, Gillian und Ben glauben, dass auch der Selbstmordattentäter, der sich vor kurzem in einem Linienbus in Washington D. C. in die Luft gesprengt hat, aus dem Umfeld von Hamza Ali stammt. Nach der Verhaftung des Mannes soll Cal das Verhör führen, doch die anwesende FBI-Direktorin will den Verdächtigen foltern lassen...