Inhalt

Die Vietnamkriegsveteranen Nick Ryder und Cody Allen gründen eine Detektei. Ihre Yacht Riptide, Speedboot Ebbtide, ein alter Hubschrauber, ein Sport- und ein Geländewagen sind die Ausrüstung. Unterstützung bekommen sie von Computerspezialist Murray Bozinsky und seinem Roboter "Roboz": Mai und Chin sind zwei kambodschanische Kinder für die Nick die Patenschaft übernommen hat. Weil Mai herzkrank ist, verstecken die Kinder sich in einem Flugzeug, das nach Amerika fliegt. An Bord sind Kriminelle und die Kleinen müssen einen Mord mitansehen...