James Chen, ein Undercoverermittler aus der Einheit von Knights Vater Feng Zhao, ist ermordet worden. Sein gewaltsames Ende hat etwas mit einer von ihm gesuchten Zielperson zu tun, die offenbar von Unbekannten gefangen gehalten und gezwungen wird, biologische Kampfstoffe für die VR China herzustellen. Das NCIS-Team möchte Zhao dabei helfen, die entführte Wissenschaftlerin ausfindig zu machen und zu befreien...
