Inhalt

Während eines riskanten Einsatzes wird Linda von einem Gangmitglied in den Rücken geschossen. Sie ist lebensgefährlich verletzt und ringt im Krankenhaus mit dem Tod. Danny soll sich an den Ermittlungen beteiligen und er muss alles dafür tun, um nicht unprofessionell an die Sache heranzugehen. Aber seine Gefühle stehen ihm in diesem Fall immer wieder im Weg. Frank schreitet schließlich ein und will das Team neu aufstellen...