Inhalt

Abby aus dem NCIS-Team erhält ein Gemälde per Post. Der Absender ist Agent Patterson, ein Kollege aus einer anderen Abteilung, der vor kurzem erschossen aufgefunden wurde. Pattersons Partner Bart Lemming meldet sich dann bei Abby und möchte unbedingt an den Ermittlungen teilnehmen. Der Schlüssel zu diesem rätselhaften Fall scheint in dem Kunstwerk selbst versteckt zu sein. Es wird im Labor untersucht und dabei stellt sich heraus, dass die Farben ein radioaktive Strahlung abgeben.