Inhalt

Ex-Navy-Seal Steve McGarrett bildet nach der Ermordung seines Vaters eine neue Spezialeinheit in Hawaii. "Five-0" operiert in direktem Auftrag der Gouverneurin und mit kompletter Immunität. Sein Partner "Danno" Williams ist mit seinen Methoden nicht immer einverstanden. Das Team wird durch Chin Ho Kelly und dessen Cousine Kono verstärkt: Steve bringt Adam ohne Kono vom Flughafen nach Hause, als Junior anruft und meldet, dass er vier Männer beobachtet, die offenbar einen Bankraub begehen ...