Inhalt

Das Ermittlerteam von Steve McGarrett soll sich mit dem tragischen Schicksal eines Chauffeurs beschäftigen. Die Leiche von Sam Puhaki wurde gefunden, aber es fehlten konkrete Hinweise auf die genauen Umständes seines Todes. Das ändert sich erst, als der letzte Kunde des Mannes identifiziert werden kann. Steve selbst muss sich in der Zwischenzeit auch um seine kleine Schwester Mary kümmern, die gerade auf Hawaii zu Besuch ist.