Noch immer gibt es keinerlei Hinweise, wo sich die Atombombe befindet. Fest steht allerdings, dass sie aktiviert wurde und die Zeit drängt. Castle und Beckett wollen daher nichts dem Zufall überlassen und machen sich zu zweit auf die Suche. Dabei geraten sie in eine tödliche Falle...
