Inhalt

Der 21. Bezirk des Chicago Police Department besteht aus zwei Abteilungen. Henry "Hank" Voight leitet die Intelligence Unit, die sich mit schweren Vergehen wie Drogenhandel und Mord auseinandersetzen. Die Abteilung der Uniformed Cops sind direkt auf der Straße im Einsatz und kümmern sich um die Kriminalität dort: James Beckett wurde vor Jahren von Voight und Olinsky wegen Drogenhandels hinter Gitter gebracht. Nun ist er wieder frei und begeht Anschläge auf die Polizisten ...