George ist fest entschlossen, in den Dienst der Armee zu treten. Das sorgt bei Owen für ein Umdenken hinsichtlich der Zukunft. Derek hält es unterdessen für unbedingt notwendig, dass Izzie sich einer Operation unterzieht. Ihre Halluzinationen haben weiter zugenommen und er glaubt, dass ihr wahrscheinlich nur noch dieser Eingriff helfen kann. Izzie selbst ist unsicher und kann sich nicht zu diesem radikalen Schritt entscheiden...
