Inhalt

Babylon 5 ergreift unter der Führung von Sheridan Partei im Kampf gegen die aggressive Allianz und startet einen Informationssender, der regelmäßig über die politischen Entwicklungen und die kriegerischen Auseinandersetzungen im System berichtet. Ivanova gibt dabei den Ton an. Sicherheitschef Garibaldi wird unterdessen von seiner ehemaligen Geliebten kontaktiert, die dringend seine Hilfe benötigt.