Die "Most Wanted"-Einheit des FBI ist auf der Jagd nach den gefährlichsten und meistgesuchtesten Kriminellen. Die Ermittler der Einheit spüren ihr Ziel auf und nehmen es fest. Diese Verbrecher festzunehmen ist jedoch häufig ein riskantes Unterfangen: Remy und das Team suchen nach einer Frau, die auf dem Weg zu ihrer Schwester in Connecticut offenbar entführt worden ist. Der Vorfall wirft allerdings einige schwierige Fragen auf.
