Inhalt

Nach dem Einbruch in ein Wertsachen-Depot können der verantwortliche Wachmann und dessen Cousin als Täter identifiziert werden. Die beiden Männer geben die Beute zurück, um dadurch mit einem milderen Strafmaß davonzukommen. Die Detectives Briscoe und Logan untersuchen eine Geldtasche und ein Gewehr, die sich unter den gestohlenen Sachen befanden. Über die Waffe lässt sich eine überraschende Verbindung zu einem 25 Jahre zurückliegenden Überfall herstellen...