Inhalt

Wo steckt Cole? Seine Tochter hat ihn als vermisst gemeldet und die Kollegen gehen bald von einer Entführung aus. Er scheint von den Mitgliedern des Vasquez-Kartells verschleppt worden zu sein. Murtaugh will alles Mögliche unternehmen, um seinen Freund zu retten. Er wendet sich an Coles ehemaligen Mentor Tom Barnes, doch der kann zunächst auch nichts ausrichten. Bailey ist mit ihrem neuen Partner beschäftigt und kann ebenfalls nicht helfen.