Inhalt

Higgins befindet sich in einer komplizierten Situation, als die zwölfjährige Ella sie um Hilfe bei der Aufklärung eines dreifachen Mordes bittet. Ihre Mutter hatte als Polizistin in dem Fall ermittelt, bevor sie starb. Magnum freundet sich mit Bob an, einem todkranken Veteranen, und versucht, ihn wieder mit seiner entfremdeten Familie zusammenzubringen.