Inhalt

Nach einem mutmaßlichen Amoklauf, bei dem während einer großen Sportveranstaltung mehrere Menschen schwer verletzt werden, übernimmt das NCIS-Team die Untersuchungen. Der Täter, der bei dem Vorfall von einem Mitarbeiter des Sicherheitspersonals erschossen wurde, scheint dabei nicht aus freiem Willen, sondern ferngesteuert gehandelt zu haben. Er war Teil einer medizinischen Studie und trug ein Gehirnimplantat zur Kontrolle von Stimmungsschwankungen...