Das Ermittlerteam von Agent Teresa Lisbon untersucht den Mord an einem Immobilienmakler. Lemuel McVie wurde mit eingeschlagenem Schädel auf dem Gelände eines Golfclubs gefunden. Die CBI-Detectives gehen zunächst davon aus, dass die Tat auf der frühere Verbindung des Opfers zu den Mitgliedern einer skrupellosen Straßengang beruht. Es fehlen allerdings die Hinweise auf einen konkreten Zusammenhang. Kann Patrick Jane seiner Kollegin helfen?
