Inhalt

Homer Simpson nimmt Sohnemann Bart mit zur Arbeit, um den Jungen zu beeindrucken. Denn der scheint nicht viel von seinem Dad zu halten. So konnte Homer es jedenfalls heraushören, als er ihn belauscht hat. Und sein anspruchsvoller Job im Kernkraftwerk von Springfield macht tatsächlich etwas her. Bart ist gerade dabei, seine Meinung zu ändern, und er plant schon eine Karriere als Sicherheitsexperte für AKWs, als auf dem Gelände des AKWs etwas Dummes passiert...