Inhalt

Senior Detective Lilly Rush und ihre Kollegen müssen bei ihren Ermittlungen diesmal in eine Art Zeitreise unternehmen. Bei einem aktuellen Verbrechen ist die Tatwaffe eines spektakulären Mordfalles aus dem Jahr 2000 aufgetaucht. Das Opfer war damals der berühmte Countrymusiker Truck Sugar von der Südstaatenband "The Sugar Boys". Der Angriff erfolgte in Philadelphia, also in den "Nordstaaten". Die Aufklärung scheiterte dann wohl an der ewigen Feindschaft zwischen den beiden Kulturen...