Inhalt

Ist Officer Dan Cofield von einem Verkehrsteilnehmer erschossen worden, dessen Auto er im Rahmen einer Fahrzeugkontrolle gestoppt hat? Die Bilder einer Überwachungskamera in der Nähe des Tatortes lassen diesen Schluss zu. Horatio Caine und sein Team sollen den in den Medien bereits total gehypten "Cop-Killer" möglichst schnell dingfest machen. So wollen es jedenfalls der Polizeichef und das Büro des Bürgermeisters. Die CSI-Ermittler verdächtigen einen Nachbarn des Opfers...