Inhalt

Nina bekommt ihren ersten eigenen Hund. 14 Wochen ist der Welpe jetzt alt, und es ist höchste Zeit, ihn gegen Zwingerhusten, Staupe, Katzenseuche, Gehirnhautentzündung und Tollwut zu impfen. Dr. Dreesen macht sich zusammen mit Praktikant Thorsten auf den Weg zu seinem jungen Patienten und sieht bei dieser Gelegenheit auch gleich nach den Pferden auf dem Bauernhof. Da Thorsten später selber auch Tierarzt werden möchte, schaut er Dr. Dreesen bei der Arbeit aufmerksam auf die Finger. Außerdem kümmert sich der Tierarzt aus Leidenschaft in dieser Episode um einen Kampfhundmischling und eine Katze.