Inhalt

Ex-Navy-Seal Steve McGarrett bildet eine neue Spezialeinheit in Hawaii. "Five-0" operiert mit kompletter Immunität. Dies führt zu Methoden, die bei Steves Partner, dem Cop "Danno" Williams, nicht immer auf Gegenliebe stoßen. Das Team wird durch Chin Ho Kelly und dessen Cousine Kono verstärkt: Die Tochter eines Richters kommt bei einem Attentat ums Leben, als sie mit ihrem Vater wandern ist. Kurz darauf stirbt der Sohn eines anderen Mitglieds des Gerichts von Hawaii, als das Auto seines Vaters explodiert ...