Inhalt

Ein Junge muss nach seinem Sturz in den Fluss versorgt werden. Er leidet unter den Folgen der Unterkühlung. Nachdem er an eine Beatmungsmaschine angeschlossen wurde, stellt sich heraus, dass das Gerät auch von dem Lebensretter benötigt wird. Der Mann, der ihn aus dem Wasser gezogen hat, scheint einen Herzinfarkt erlitten zu haben. Choi und Halstead streiten sich über die beste Behandlung eines Schlaganfall-Opfers. Alle sind zudem von dem tragischen Selbstmord eines Arztkollegen geschockt.