Inhalt

Ein Team der Polizei von New York ermittelt gegen Straftäter und nimmt sie fest. Die Staatsanwaltschaft der Metropole versucht daraufhin die Schuld der Verhafteten zu beweisen und sie hinter Gitter zu bringen: Ein Mann wurde attackiert und sehr schwer verletzt. Da er die Aussage verweigert, wird es schwierig für Curtis und Briscoe die Täter zu finden. Und eigentlich müssen sie sich um einen anderen Fall kümmern, in dem zwei Frauen vergewaltigt wurden ...