Randy hat bald Geburtstag, den er mit seinen Freunden im heimischen Partykeller feiern will. Als Tim das erfährt ist er enttäuscht, denn schließlich wollte er seinen Sohn mit einer Fahrt auf einem Schneescooter überraschen. Nun muss er sich schleunigst etwas Neues einfallen lassen, was dummerweise jedoch nach hinten losgeht...
