Valentina fühlt sich mit ihrer aktuellen Eroberung Charlie nicht mehr wohl. Sie hat plötzlich den Wunsch, wieder frei zu sein und auszugehen. Das passt, denn Sophie und die anderen planen den Besuch in einem neuen Club, der zur Zeit ziemlich angesagt ist. Ellen hat eine andere Idee: Sie möchte neue Wege gehen und eine Beziehung mit einer Frau ausprobieren. Der erste Schritt erscheint dabei recht einfach zu sein...
