Alan genießt weiterhin seine Affäre mit seiner Exfreundin Lyndsey, doch was beide nicht wissen: Ihr Freund Larry ist seiner untreuen Freundin längst auf die Schliche gekommen und hat einen Schnüffler engagiert. Der ertappt sie auch in flagranti - allerdings mit Walden, nicht mit Alan...
