Inhalt

Levi ist glücklich, dass er die Geburtshilfe-Station des Krankenhauses endlich verlassen kann und ab sofort die Leitung des Ausbildungsprogramms übernehmen darf. Die neuen Assistenzärzte und -ärztinnen werden nun von ihm verteilt. Die jungen Kolleginnen und Kollegen lernen allerdings nicht nur, sie werden ungewollt auch Zeugen von verschiedenen Beziehungskrisen. Denn bei bei Maggie und Winston wie bei Teddy und Owen gibt es reichlich Probleme.