Marge freut sich riesig, als Homer ihr zum Geburtstag das gewünschte Fitness-Gerät schenkt. Von nun an verbringt Marge jede freie Minute mit ihrem ambitionierten Sportprogramm, aufgestellt von ihrem knackigen Trainer, der schon bald Homer ein Dorn im Auge sein wird. Lisa erhält derweil als Geschworene einen erschütternden Einblick in das Rechtssystem der USA...
