Inhalt

Die sechs mutigen Hunde Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble und Skye führen mit Hilfe ihres Trainers Ryder verschiedene Missionen in ihrem Wohnort durch. Sie helfen Katzen von Bäumen, bringen stehengebliebene Fahrzeuge wieder zum Rollen oder sind für andere Heldentaten zuständig: Rubble möchte unbedingt ein Schaumbad in Katies Hundesalon nehmen. Doch die hat gerade alle Hände voll zu tun. Dann bringt Bürgermeister Besserwisser auch noch seine Kätzchen vorbei, damit Katie auf sie aufpasst ...